Описание продукта

Тяжелые усиленные промышленные уборки | Белый, 3-слойный, 54GSM

Особенности продукта

• Сделано из 100% длинной первичной целлюлозы, с 3-слойной структурой и весом 54 г/м² (слои 18 г/м² × 3)
• Ткань, похожий на ткань и беспрецедентная мягкость
• Усилен прочной сеткой сетки для повышения прочности протирки
• Обеспечивает эффективное вытирание и очистку влажных поверхностей; выдающаяся альтернатива салфет
• Удобный размер 300 × 380 мм, обеспечивая достаточно площади очистки
• Простая в использовании всплывающую коробку для одноименного поиска, сокращение отходов

Ключевые преимущества

Часто задаваемые вопросы

В: Подходят ли эти салфетки для индустрии пищевой промышленности?

В: Можно ли использовать эти салфетки со всеми типами чистящих средств?

В: Они экологически чистые?

В: Как долго салфетки могут оставаться влажными?

Перевод заметки

1. Точность терминологии и выравнивание промышленности
   • «重型强化» переводится как «тяжелый армированный»-«тяжелый»-это стандартный термин для промышленных продуктов, подчеркивающих долговечность, в то время как «усиленные» точно передают функцию «Сетка 加固» (усиление сетки), соответствующую спецификациям промышленной чистки.
   • «原生木浆 / 竹浆» производится как «мякоть / бамбуковая пульпа девственного дерева»-«девственница» (ссылаясь на необработанный, не переоборудованный материал) имеет решающее значение для выделения чистоты продуктов, ключевой проблемы в здравоохранении и связанных с пищевыми продуктами в отраслях.
   • «气流成网湿巾» использует отраслевой универсальный термин «салфетки с воздухом» (общий тип нетканой мусор), обеспечивая признание глобальными покупателями.
2. Сценарий специфического выражения
   • Для использования в сфере здравоохранения «为患者沐浴» переводится как «купание пациента» (вместо буквального «купания пациентов»), чтобы соответствовать фразам медицинской промышленности; «敏感肌肤» как «чувствительная кожа» соответствует терминологии продукта личной гигиены, соединения сценариев промышленного и ухода.
   • «弹出式包装盒»-это «всплывающая ящик»-стандартный термин для этого удобного типа упаковки на рынках потребительских/промышленных стирков, избегая двусмысленности.
3. Ясность данных и сравнения
   • «克重 (г/м²)» сохраняет сокращение отрасли «GSM» (грамм на квадратный метр) и добавляет полную единицу «G/M²» для ясности. Улучшение на 27% явно связано с «граммаром и поглощением», чтобы выделить преимущества продукта.
   • Имена брендов/модели, такие как «Wpyall* Hard Wipe* 15», сохраняются как есть (с звездочками), чтобы обеспечить согласованность с оригинальными ссылками на продукты, предотвращая путаницу для покупателей, знакомых с моделями сравнения.
4. Тон и адаптация аудитории
   • Такие фразы, как «Ваш идеальный выбор», «вариант перейти» и «Убедитесь, что каждый раз, обеспечивайте идеальную чистую», используют положительный, уверенный язык, который резонирует с покупателями B2B, ищущих надежные промышленные принадлежности.
   • Для ориентированных на соответствие европейской аудитории такие термины, как «гигиенические протоколы», «биоразлагаемые», и «удовлетворение строгих требований», подчеркивают безопасность и устойчивость-ключевые приоритеты для отраслей ЕС (например, пищевая обработка, здравоохранение).